Our Authors

Naima Karp is a lifestyle writer with more than 15 years of experience. She prides herself on writing empowering articles for a wide range of audiences, presented through a unique lens. Naima has written freelance content for digital publications like PS, Spy, Well+Good, and Variety. When she isn't working, she enjoys traveling and spending time around the city of Toronto, where she resides with her husband and dog.

A freelance writer with 6+ years of experience and over 1,500 articles published, Bianca has worked for agencies and companies across the globe as a content writer, copywriter, and translator from English to Brazilian Portuguese. Currently, Bianca provides services for agencies such as Argos Multilingual, LAAS by Genius Publicity, and DATA Mundi. At LAAS by Genius, she is also a freelance project manager, orchestrating the work of graphic designers, instructional designers, and 3D animators in e-learning projects for the agency's corporate training clients.

Aileen Nieto is a Venezuelan journalist/editor and Spanish translator. She worked for 15 years in local newspapers both as a journalist and as an editor/proofreader. Since 2019, she's been working exclusively as a freelance writer, translator, and proofreader. She lives in Barcelona, Venezuela (not to be confused with the one in Spain) with her daughter. She loves reading (especially fantasy and sci-fi, though dystopia is her favourite subgenre), watching series, and cats.

Asmaa Ramadan graduated from the Faculty of Economics and Political Science at Cairo University. She has over 10 years of experience in journalism, during which she has consistently delivered high-quality, engaging content across a range of topics, including mental health, lifestyle, culture, and cinema. She has also collaborated with diverse teams and adapted to various content styles and audiences.

Hey, I'm Yurii. I'm a freelance writer who usually covers all sorts of nerdy and not-so-nerdy topics. Whether it's pop culture, celebrity drama, horoscope nonsense, or spicy internet trends, I will deliver. When I'm not elbow-deep into making content, I'm probably watching anime, reading manga, or listening to all sorts of good tunes. Also cats. Love me some cats!

Hoa Nguyen is a professional copywriter with more than 20 years of experience. She writes across wide range of topics, including business, economic, social, environmental, and scientific subjects. She is the founder of DKD Vietnam Company Limited, which specialises in copywriting, SEO, market research, and due diligence services. She holds two master's degrees in business administration and economics.

Born in the city of Khrustalny, she studied at the Luhansk State Institute of Culture and Arts, majoring in Fine Arts. She currently lives in Kyiv and previously worked as a drawing teacher at a School of Arts. For over six years, she has been working as a copywriter with the MGID team, creating high-quality, unique, and well-structured content for our websites.

Mélodie is a writer, copywriter, and content strategy consultant who supports businesses and freelancers in structuring their communication, creating content (such as articles and LinkedIn profiles), and designing sales funnels, combining both strategic insight and hands-on execution. For the past four and a half years, she has been helping businesses and freelancers navigate their content and communication challenges. She managed Alec Henry's LinkedIn content for one year, led the email marketing strategy for JeMeForme for 18 months, and participated as a speaker in a webinar for Amazon's Digital School.

We are all here to create! I've been in the creative industry for over a decade now. My focus has been on videography & copywriting. I thrive on turning ideas into compelling stories that connect with audiences and drive action. From concept to execution, I blend visuals and words to craft meaningful experiences. Always curious, I keep evolving and pushing creative boundaries forward every day while collaborating with brands and creators worldwide to inspire change.

Highly experienced marketing and communications professional with over 15 years in the industry, specializing in content strategy, branding, and digital marketing. Proven ability to develop and execute effective communication strategies that translate complex ideas into clear, engaging, and high-impact content. A creative and results-driven copywriter with a strong focus on cross-platform brand consistency, audience engagement, and data-informed performance.

Galyna is a writer and editor with over 10 years of experience creating and refining digital content across culture, entertainment, and lifestyle topics. In recent years, she has focused primarily on editing, formatting, and visual research for online publications, ensuring articles are polished, engaging, and visually compelling. She also supports editorial operations by helping manage a team of writers and freelance contributors. When she's not working, she enjoys reading and spending time with her partner and their two cats, searching for the best pastries and coffee spots around Kyiv.

Kasia is a language and content specialist with many years of professional experience. She focuses on editing, proofreading, and content writing, ensuring high quality, consistency, and communication that is appropriate for the target audience. She worked as a teacher for 10 years, developing strong language and communication skills. She then spent 6 years working as a Spanish translator. For the past 10 years, she has been working as an editor, proofreader, and copywriter.

Veronica is a teacher and copywriter based in Italy with a strong background in languages, translation, and education. After completing her studies in literary and non-fiction translation, she built her career working as a language teacher, first teaching German, and later English and Italian. Her passion for reading, writing, translating, and travel shapes her creative approach to content, helping her produce clear, engaging, and culturally aware copy.

I'm Rafael, a 36-year old Brazilian who has made his home in Porto, Portugal for some years now. I have 10+ years of experience with translation, proofreading, and text review, and I also love studying and learning new languages. Main language pairs: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English. Proficient in SDL Trados, but also in Python, HTML, CSS and other coding tools. When I'm not working, I like to spend time with my wife and son, enjoy nature, ride my bicycle around Porto, and read fiction books.

Olena served as the Head of the Creative Department at MGID for more than seven years. During that time, she built the department from the ground up and expanded it from 4 to 30 team members across multiple locations. In 2014, she co-founded the websites herbeauty.co and brainberries.co. She was responsible for managing site content and recruiting native-speaking authors from countries around the world. She is passionate about her work and loves the people she works with every day.

Maryna has been a part of MGID for over 15 years, with the last 7 years serving as Editor-in-Chief. Over this time, she has guided the editorial vision of the company content projects, blending deep expertise in technology with a curiosity for politics, culture, and the latest celebrity news. She is passionate about uncovering stories that inform, entertain, and spark meaningful conversations among readers worldwide. Outside of her professional life, Maryna is an avid traveler, always looking for new destinations and culinary experiences.